-
1 rotating pool
-
2 exchange fund of ship components
oбменный фонд элементов судов
oбменный фонд
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
6. Обменный фонд элементов судов
Обменный фонд
D. Tauschfonds der Schiffselemente
E. Exchange fund of ship components
F. Fonds d´échange des eléments de navires
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exchange fund of ship components
-
3 exchange collection
количество абонентов станции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
обменный фонд
Фонд, предназначенный для обмена документами, безвозмездной передачи библиотекам, информационным центрам и (или) продажи их организациям и частным лицам.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
- collection d’échange
- fonds d’échange
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exchange collection
-
4 exchange stock
обменный фонд
Фонд, предназначенный для обмена документами, безвозмездной передачи библиотекам, информационным центрам и (или) продажи их организациям и частным лицам.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
- collection d’échange
- fonds d’échange
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exchange stock
-
5 exchange fund of technical protection/security means
- обменный фонд технических средств охраны/безопасности
обменный фонд технических средств охраны/безопасности
Упорядоченный набор совместимых и взаимозаменяемых технических средств охраны/безопасности и/или их составных частей, предназначенный для употребления в случае необходимости оперативной временной замены неисправного технического средства или его составной части на аналогичное при аварии в системе охраны и безопасности.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- exchange fund of technical protection/security means
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exchange fund of technical protection/security means
-
6 pool
фонд; резерв -
7 pool
1. n лужа; лужица; прудок; озерцо2. n заводь; омут3. n Пул4. n бассейн5. n гидр. бьеф6. n геол. нефтяная площадь, залежь; нефтяное месторождение7. n спец. резервуар; сборник; отстойник; грязевик8. n сварочная ванна9. v горн. зарубать, подрубать10. n общий фонд; объединённые запасы11. n пул, объединение12. n бюро, объединение13. n воен. резерв имущества14. n совокупность ставокto scoop the pool — сорвать банк; крупно выиграть
15. n те, кто делают ставки16. n пулька17. n мед. запас18. n мед. футбольный тотализатор19. n мед. вчт. пул, динамическая область, динамически распределяемая область20. v объединять в общий фонд21. v объединяться в пул22. v сводить воедино, суммироватьСинонимический ряд:1. billiards (noun) billiards; game on a pool table; snooker2. funds (noun) bank; funds; jackpot; kitty; pot; purse; reserves; stakes3. pond (noun) basin; lagoon; natatorium; pond; puddle; small lake; swim tank; swimming hole; swimming pool; tarn4. syndicate (noun) cartel; chain; combine; conglomerate; group; syndicate; trust5. combine (verb) amalgamate; associate; blend; combine; consolidate; go into; join; merge; uniteАнтонимический ряд: -
8 replicating pool
-
9 exchange fleet
Техника: обменный фонд (напр. техники при необходимости ее ремонта), обменный парк -
10 swap fund
"своп"-фонд, "обменный" фондФонд, в который многие инвесторы вкладывают свои собственные инвестиции и получают пай в объединенном портфеле инвестиций. Цель этого обмена инвестициями состоит в создании диверсифицированного портфеля, который не облагается налогами на продажу акций и выплату доходов от прироста капиталов. -
11 redemption fund
-
12 International University Exchange Fund
Общая лексика: МУОФ, Международный университетский обменный фондУниверсальный англо-русский словарь > International University Exchange Fund
-
13 WES
1) Общая лексика: Water, Environment and Sanitation2) Военный термин: WWMCCS Entry System, war equipment scale, warfare environment simulator, waterways experiment station, weapons effects system3) Техника: Water Experiment Station (US), (warranty exchange stock) гарантийный обменный фонд4) Сокращение: Waterways Experimental Station (USA), Weapons Effect Simulation, west, Women's Entrepreneurship5) Школьное выражение: Woodland Elementary School6) Вычислительная техника: Western Europe Standard-0:007) Стоматология: white esthetic score8) Экология: Waterway Experiment Station9) Образование: Web Education System10) Безопасность: Wireless Encryption Standard11) Расширение файла: Western Europe Standard (+0:00) -
14 WES (warranty exchange stock)
Техника: гарантийный обменный фондУниверсальный англо-русский словарь > WES (warranty exchange stock)
-
15 exchange collection
1) Телекоммуникации: количество абонентов станции2) Патенты: обменный фонд -
16 exchangeable medical resources
Военный термин: обменный фонд (в военной медицине)Универсальный англо-русский словарь > exchangeable medical resources
-
17 floats
1) Авиация: обменный фонд2) Архитектура: рампа3) Нефть: система аварийной посадки на воду5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (pop-out) система аварийной посадки на воду6) Сахалин Р: (pop-out) система аварийной посадки на воду -
18 rotating pool
Логистика: обменный фонд -
19 patent exchange collection
-
20 patent exchange collection
Патенты: обменный патентный фондУниверсальный англо-русский словарь > patent exchange collection
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обменный фонд — в библиотечном деле фонд документов, предназначенный: для обмена документами; для безвозмездной передачи библиотекам или информационным центрам; и/или для продажи их организациям и частным лицам. По английски: Exchange collection Синонимы… … Финансовый словарь
обменный фонд — Фонд, предназначенный для обмена документами, безвозмездной передачи библиотекам, информационным центрам и (или) продажи их организациям и частным лицам. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация EN exchange… … Справочник технического переводчика
обменный фонд — 3.21 обменный фонд: Новые или заранее отремонтированные изделия или их составные части, которые устанавливаются взамен аналогичных, требующих ремонта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обменный фонд — Rus: обменный фонд Deu: Tauschbestand Eng: exchange collection, exchange stock Fra: fonds d échange, collection d échange Фонд, предназначенный для обмена документами, безвозмездной передачи библиотекам, информационным центрам и (или) продажи их… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
ОБМЕННЫЙ ФОНД ВЕЩЕСТВ — активный и доступный фонд питательных веществ, для которого характерен быстрый обмен между организмом и окружающей средой. Иногда обменный фонд веществ называют доступным фондом веществ. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… … Экологический словарь
обменный фонд технических средств охраны/безопасности — Упорядоченный набор совместимых и взаимозаменяемых технических средств охраны/безопасности и/или их составных частей, предназначенный для употребления в случае необходимости оперативной временной замены неисправного технического средства или его… … Справочник технического переводчика
Обменный фонд изделий авиационной техники — 25. Обменный фонд изделий авиационной техники Обменный фонд Постоянный и систематически пополняемый запас исправных агрегатов, предназначенных для замены объектов технического обслуживания или ремонта с целью сокращения продолжительности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обменный фонд элементов судов — 6. Обменный фонд элементов судов Обменный фонд D. Tauschfonds der Schiffselemente E. Exchange fund of ship components F. Fonds d´échange des eléments de navires Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обменный фонд технических средств охраны/безопасности — 2.36.3.1 обменный фонд технических средств охраны/безопасности: Упорядоченный набор совместимых и взаимозаменяемых технических средств охраны/безопасности и/или их составных частей, предназначенный для употребления в случае необходимости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обменный фонд элементов судов — oбменный фонд элементов судов oбменный фонд Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов. [ГОСТ 24166 80] Тематики ремонт… … Справочник технического переводчика
ОБМЕННЫЙ ФОНД — (см. ДУБЛЕТЫ) … Большой филателистический словарь